Psychological Effects of, and Compliance with, Self-Isolation among COVID-19 Patients in South Batinah Governorate, Oman: A Cross-Sectional Study