Inequality in Remote Learning Quality during COVID-19: Student Perspectives and Mitigating Factors