Pneumomediastinum in Association with COVID-19: A Less Commonly Considered Differential Diagnosis for Worsening Respiratory Failure