Complexity Reduction of Oxygen Saturation Variability Signals in COVID-19 Patients: Implications for Cardiorespiratory Control